狐假虎威

2026/06/02 | 成语 | manage | 6 阅读 | 0 评论

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”

例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）

正音“假”，不能读作“jià”。

变形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。

用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。

谜语风顺腋臭浓

感情狐假虎威是贬义词。

繁体狐叚虎威

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger\'s fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

狐假虎威造句

  • 主管狐假虎威，欺压属下，我们这些小职员每天过着仰人鼻息的日子，能不处处小心谨慎吗？
  • 面对突发事件,相关部门麻爪了,早把应急预案丢到耳前脖子后去啦,那些平日里狐假虎威油头粉面踱着四方步的官员只会作鸟兽散了。
  • 由扩音机出来的，这寥寥数句，便把这个女汉奸的狐假虎威和装腔作势表现得淋漓尽致。
  • 旧社会,汉奸狐假虎威欺压人民,最终没能逃脱历史严正的判决。
  • 但没有管好自家人,致使其在外面狐假虎威,仗着自己的“官势”骄横跋扈、为所欲为,干部本身确实负有不可推卸的责任。
  • 正是仗着自己主子底牌硬,“小妖怪们”才敢狐假虎威,为所欲为,横行无忌,甚至分享公权。
  • 同样是*博，有的称为犯罪；有的叫献爱心。前提不同的是，前者仅用个人名义，后者盗用集体名义。在某种境况下，冠冕堂皇的名份是成事的基石；狐假虎威的包装是成功的母亲。
  • 他平日依仗着出身官家，狐假虎威，欺负他人。
  • 他平日依仗著出身官家，狐假虎威，欺负他人。
  • 狐假虎威有一只老虎抓住了一只狐狸。狡猾的狐狸心里十分害怕，可是它眼珠一转，想出了个花招，就故作镇静地对老虎说：“你不敢吃我！”。